我们知道push有“推”的含义,envelope的意思是“信封”,那英语习语pushtheenvelope是什么意思呢?pushtheenvelope的意思是“tobehaveinmoreextremeways,ortotrynewthingsthathavenotbeenacceptableort
我们知道push有“推”的含义,envelope的意思是“信封”,那英语习语push the envelope是什么意思呢?
push the envelope的意思是“to behave in more extreme ways, or to try new things that have not been acceptable or tried before”,即”挑战限制尺度,突破原有底线“。
这句习语最初源于数学和工程学。
1979年,在Tom Wolfe的《The Right Stuff》这本书首次出版后被广泛使用,书中有这样一段话:
One of the phrases that kept running through the conversation was ‘pushing the outside of the envelope’…[That] seemed to be the great challenge and satisfaction of flight test.
例句:
Mike is a performer who consistentlypushes the envelopeof TV comedy.
迈克是一个在电视喜剧表演中不断寻求突破的演员。
下面再介绍一个关于push的习语:push one's luck。
push one's luck的意思是“to try too hard to get a particular result and risk losing what you have achieved”,即“(由于过去的成功过关)再冒一次险,继续碰运气”。
这句习语可能源于推东西,如果你想推动某些难以移动的物品,你可以更用力地按压或推。但有时候太过用力,东西可能会坏掉。这句习语引申到人的经历上,一个已经有所成就或者在某方面成功的人,这个人想获得更多的好运,但有时候做事情用力过度,可能会失去一切。所以这句习语就有如今的含义啦。
例句:
You lived to tell the tale this time but who knows how far you canpush your luck.
你这次算是逃过了一劫,不过谁知道你的运气还会持续多久呢?
北京时间8月13日凌晨,2012年第30届伦敦奥运会闭幕式在伦敦碗隆重举行,来自各国各地区的运动员、教练员和来宾再次聚集在伦敦碗,共同庆祝伦敦奥运会取得圆满。 泡泡眼乐队《Wonderwall》Jam...
随着五一温差的较大,也马上迎来了夏季,不管喜不喜欢夏季按照自然规律也一样到来,那么对于肤色黑的妹子来说,可能是最头疼的,因为肤色黑穿什么样的颜色最适合呢?成了他们最头疼的一个问题,有的人会觉得肤色...
创业者对付本身选择的品牌项目都是想要得到惊喜的,所以此刻具有特色的项目是极具成长前景的,更是可以或许吸引到浩瀚加盟商的青睐。喔喔王子鸡排加盟的惊喜不只仅是表此刻品牌的实力上,更可以或许表此刻喔喔王子鸡...
能够根据微信公众平台查询。进入微信,点一下我,挑选付款,生活服务,个人社保,挑选社保卡查询,社保卡查询,认证个人信息就可以开展查询。 知名品牌型号规格:iPhone12 系统软件:IOS14.3 软件...
在家上网赚钱,已不再是什么新鲜事了。如果在五年前,甚至在十年前,你要说在家上网就能赚钱,别人肯定会以为你是疯子。之所以大家现在相信了,那是因为很多人在家上网发财的有很多人。那么,在家上网怎么赚钱呢?...
11月20日,随着18名犯罪嫌疑人被陆续押解到案,仙游警方破获一起特大网络赌博案。该案涉案犯罪嫌疑人18人,警方冻结涉嫌非法资金一亿余元人民币。 根据侦查掌握的线索,仙游警方历经近3个月情报研判、...