这句出自《诗经》的《国风·唐风·绸缪》 年代：先秦 作者：无名氏 译文：今夜究竟是哪夜？见这好人真欢欣。“今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！”这四。。

　　翻译为：一把柴火扎得紧，天上参星亮晶晶。今夜究竟是啥夜晚？见这好人真欢欣。。 绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何？绸缪束刍，三。。

　　全诗，出处，翻译，注释，赏析。

　　诗经·唐风——《绸缪》 - -楼山的阿姨其他的都回答了。。。

　　一，“今夕何夕，见此良人.子兮子兮，如此良人何”出自《诗经》中的《绸缪》。前两句是——绸缪束薪，三星在天。意思是——一把柴火扎得紧，天上三星亮晶晶。二，。。

　　今夕何夕，见此良人？ 具体意思和此诗的名字。

　　今天是什么日子呦？见到夫君开心不开心啊？ 表示内心极其喜悦。 《诗经.唐风.绸缪》- 原诗为 绸缪 绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人？子兮子兮，如此良人何。。

　　首先改正：后两句——前两句 一，“今夕何夕，见此良人.子兮子兮，如此良人何”出自《诗经》中的《绸缪》。前两句是——绸缪束薪，三星在天。 意思是——一把柴火。。

　　明夕何夕，见此良人是什么意思？知道的兄弟姐妹指点下谢谢！。

　　虽是仙剑里的诗词，可也是从《诗经》里面改编的，新婚之夜，赵灵儿为什么吟这种。 今夕何夕，见此良人。 子兮子兮，如此良人何！ 绸缪束刍，三星在隅。 今夕何夕，。。

　　今夕何夕，见此良人。[译文] 今夜究竟是怎样的一个晚上啊？我竟能与心上人相会。[出典] 春秋 《诗经·唐风·绸缪》注：1，《诗经·唐风·绸缪》绸缪束薪，三星在天。。

　　绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂逅。子兮子兮，如此邂逅何！绸缪束楚，三星在户。今夕何。。

　　今天是什么日子啊！看见了那个好人儿！问新娘啊问新娘，你要拿他怎么样？ 今夕何夕，见此良人？子兮子兮，如此良人何？ 这是在婚宴上闹洞房的时候说的话呢！。